Multi-language
Switch language in the builder and edit headlines, pricing and form labels per language on the same pages. Visitors open the version in their language with clear URLs. Empty translations can show your main language until you fill them in.
Iron District Gym
Homepage - editing Dutch
Languages
Hero headline
English version can say Book your free intro class
Two websites means twice the drift
Studios in bilingual cities often start with a Dutch site and bolt on English later - or the other way around. Two installs mean two menus, two form plugins and pricing that gets out of sync after the first promo. Members notice when cancellation rules differ between languages.
Separate site per language
One Launchmiga site, many languages
Same studio. Less maintenance when languages live in one site.
Separate site per language
One Launchmiga site, many languages
Start from a fitness template, enable a second language and translate hero, pricing and your proeflesformulier first.
Studios that stopped maintaining double sites
From gyms to yoga studios and personal trainers - Launchmiga helps fitness entrepreneurs get more inquiries and members from their website.
7
Languages available on a site
1
Funnel you maintain
1
Inbox for all submissions
“Within a few hours we were live with a website that looks professional and delivers trial sign-ups. Adjusting copy, photos and pricing was surprisingly easy.”
“Our old website looked fine but did little. With Launchmiga we now have a site that converts more clearly and works much better on mobile for new visitors.”
“As a personal trainer I did not want hassle with developers or complicated tools. With this I had something live quickly that feels professional and brings in intake requests right away.”
Enable the languages you need on one site. Structure, sections and forms stay shared so you do not rebuild the funnel for each market.
Switch language in the builder and change only what differs - hero, class names, pricing lines and legal notes in the footer.
Bootstrap a new language by copying page content from Dutch or English, then adjust tone and offers instead of starting from a blank page.
Use a language prefix like /nl/ on one domain, or connect a verified domain that always opens in one language for clean ad links.
Set page title and meta description per language in the builder so Dutch and English searches each see relevant wording.
Publish before every field is translated. Visitors see your default language where a translation is still empty.
Lead and contact form labels, errors and thank-you lines are localized like any other section field. Submissions still land in one inbox.
Owner alerts and visitor auto-replies can use Dutch, English or Portuguese templates based on which language the visitor used on the site.
In site settings, add the languages you want to publish. Your plan controls how many languages you can enable at once.
Open the builder, switch language and edit hero, pricing and form text. Copy content from another language if that is faster.
Connect domains or prefixes, add a language link in navigation if you want, and send Dutch ads to Dutch URLs and English ads to English URLs.
Reach locals and expats from one admin
Amsterdam, Brussels and Luxembourg gyms often need Dutch and English on the same offer. One site lets you tune hero hooks per language while membership pricing stays in sync.
Run Dutch Meta ads to /nl/ pages and English ads to /en/ without maintaining two separate funnels.
Calm Dutch site, clear English for international students
Yoga studios attract both Dutch-speaking locals and English-speaking newcomers. Translate class descriptions and intro offers without changing the calm layout visitors expect.
Keep workshop and retreat pages in both languages when you run occasional English retreats for expats.
Parents read in their own language
Kids program pages often need Dutch for local parents and English for international families. One funnel structure keeps trial CTAs in the same place in both languages.
Translate safety and cancellation FAQs carefully - that is where trust is won or lost on mobile.
Domestic ads in Dutch, global brand in English
Coaches often sell in English on Instagram while still needing a Dutch page for local Google searches. One site covers both without duplicating package sections.
Update testimonials in each language so social proof feels native, not translated word for word.
Shared layout, local wording
Franchise brands reuse funnel structure across regions. Each country or city adjusts pricing, legal lines and class names while sections stay aligned with headquarters.
Add a new language when you enter a market instead of launching a separate microsite from scratch.
Searching for a multilingual gym website, bilingual fitness site or website in Dutch and English usually means you serve locals and expats but only want to maintain one funnel. Copying an entire WordPress install per language doubles work and guarantees drift after the first price change.
Launchmiga stores text per language on the same site JSON. Sections, order and forms stay shared. You switch language in the builder and edit headlines, bullets, pricing rows and form labels for that language only.
Published sites can use a prefix such as /nl/ for Dutch pages while English stays on the root, or you can point a verified domain at one language so ad links stay simple. The marketing site uses the same idea so feature and template links open in the right language.
You do not need every field translated before publish. Where a translation is empty, visitors see your default language. The builder can flag pages that still need work in a language so you prioritize hero, pricing and forms first.
Form notification emails for owners and visitors can follow the language of the page someone submitted from when you configure templates in Dutch, English or Portuguese. All submissions still appear in one forms inbox with source page context.
Compared to translation plugins that bolt onto a theme, Launchmiga multilingual editing is built into the same section editor you use for layout. That keeps trial funnels, blog posts and campaign landers consistent while wording catches up per market.
Structured for search intent and readability - without sacrificing the depth Google and buyers expect.
Dutch meta can say proefles yoga Amsterdam while English says yoga trial class - same page, different words.
Pick a template, add a language in site settings and publish when your main copy is ready. Fill translations over time.
A site can include English, Dutch, Portuguese, Spanish, German, French and Italian. How many you can enable at once depends on your plan limits.
No. Empty fields show your default language on the live site. Many studios launch Dutch first, add English for ads and fill the rest over time.
They open the URL for that language - for example a /nl/ path or a domain set to Dutch. You can add language links in navigation when it helps.
Yes. You can connect verified domains and assign a language to a domain, or use prefixed paths on one host. Pick what fits your ads and brand.
Yes. Labels, validation messages and thank-you text on lead and contact forms are edited per language like any other section field.
Owner alerts and visitor auto-replies can use Dutch, English or Portuguese templates based on the language of the page someone submitted from.
Yes. Copy page content from one language to another in the builder to save time, then adjust offers and tone.
Launchmiga gives you the structure and fields to store translations. You still write or import the actual copy - machine fill for templates is separate from this feature.
Each language version has its own URL, which helps search engines list the right page. Set unique titles and descriptions per language in the builder for best results.
Yes. That is the most common setup for Dutch fitness brands. Add more languages later when you expand to new markets.
They should read the rules in their language
Enable a second language, translate your main pages and keep one funnel and one inbox for every proeflesaanvraag.