Multi-language pages

Edit copy per language and control which locales are published.

Where to find it in Launchmiga

Builder top bar > language switcher; SEO panel for per-locale slugs.

Why multi-language pages matters

Edit copy per language and control which locales are published. For a gym, yoga studio, pilates studio, personal trainer, CrossFit box, or other fitness business, this task is part of the full website conversion path: visitors need to understand the offer, trust the business, and know exactly what to do next. Use this page as a practical manual, not just a quick checklist. The workflow lives in Builder top bar > language switcher; SEO panel for per-locale slugs.. When you update this part of the site, also check the mobile version, the primary CTA, the live visitor experience, and whether the page still supports your main goal: trial requests, intro class bookings, contact messages, or membership enquiries.

SEO, clarity, and conversion best practices

Keep the visible copy specific and searchable. Use plain phrases your customers would type into Google, such as gym in [city], yoga studio [city], personal trainer [city], pilates classes, trial class, membership prices, class schedule, beginner friendly training, or local fitness coaching. Relevant internal search tags for this guide include: language, locale, translation, multilingual. After you make the change, review the surrounding page. The visitor should see a clear headline, supporting proof, useful details, and a next step. For this workflow, focus on Switch editing locale and Copy or translate content. If the task changes what appears on a published page, publish again and test the live URL in a fresh browser tab.

Launchmiga builder workspace with section list, live canvas and editing panel
Use the builder workspace to select the relevant section, edit fields in the side panel and verify the result in the live canvas.
  1. 1

    Switch editing locale

    Pick NL, EN, or another enabled locale. You only edit strings for that language. Practical example 1: on a gym landing page, place the hero and proof section first, then pricing, FAQ, and lead form. Visitors should understand the offer before you ask for a trial request. When you finish this step, read the page as a visitor who searched for a local fitness solution. The copy should answer what this is, who it is for, why it is trustworthy, and what to do next.

  2. 2

    Copy or translate content

    Use copy-from-language tools in the language panel to speed up translation. Practical example 2: on a gym landing page, place the hero and proof section first, then pricing, FAQ, and lead form. Visitors should understand the offer before you ask for a trial request. When you finish this step, read the page as a visitor who searched for a local fitness solution. The copy should answer what this is, who it is for, why it is trustworthy, and what to do next.

Related guides